10 Mindeværdige filmcitater fra 'Casablanca

2024 Forfatter: Abigail Brown | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-17 06:43

Udspillet under Anden Verdenskrig kunne producenterne af Casablanca (1942) ikke have vidst, at filmen ville blive en klassiker. Men alle disse år senere forbliver historien om en mand (Rick) og en kvinde (Ilsa), der ofrer deres kærlighed for at støtte et højere formål (besejrer nazisterne), tidløs.

Casablanca vandt tre Oscar-priser for bedste billede, instruktør og manuskript og er stadig en af de mest populære film nogensinde, rangeret øverst på mange filmkritikerlister. Filmen og dens temasang, "As Time Goes By", er blevet popkulturikoner.

Filmen foregår i Casablanca, hvor det meste af handlingen foregår på en taverna kaldet Rick's, opkaldt efter historiens helt, spillet af Humphrey Bogart. Plottet begynder, da en gammel flamme, Ilsa Lund (portrætteret af Ingrid Bergman), pludselig dukker op med sin mand, Victor Laslow, som er eftersøgt af nazisterne. Rick må beslutte, om han skal lægge sine følelser til side for Ilsa for at hjælpe Victor med at flygte for at hjælpe modstandsbevægelsen.

Uanset om du er Casablanca-fan eller aldrig har set filmen, vil du nyde disse mindeværdige citater fra den.

Der er nogle spoilere forude, hvis du aldrig har set Casablanca (men hvad venter du på?).

Spil det én gang, Sam. For gamle dages skyld

Da Ilsa først ankommer, før Rick ved, hun er der, henvender hun sig til klaverspilleren (Sam) og beder ham om at spille "As Time Goes By", som var Ilsa og Ricks sang under deres kærlighedsaffære. Sam gør først modstand, vel vidende at det vil gøre Rick vrede. Det gør det, og Rick ser, at kvinden, der efterlod ham i Paris, er dukket op i hans bar efter at have været fraværende fra hans liv i årevis.

Denne linje er faktisk en af de mest fejlciterede fra Casablanca. Ingen steder i filmen siger nogen nogensinde, "Spil det igen, Sam," som det ofte bliver gentaget. Men Rick siger senere, "Spil det, Sam," mens han forsøger at drukne sine sorger, mens han husker sin tid med Ilsa.

Af alle gin-joints i alle byer i hele verden går hun ind i min

Efter at baren er lukket efter Ilsas optræden, og Rick er alene med Sam, begræder han, at hun dukkede op igen og viser publikum, hvor knust han er over at se hende igen, nu gift med en anden mand. Han slår hårdt på flasken, mens han mindes deres tid sammen.

Her ser jeg på dig, knægt

En af de mest citerede linjer fra Casablanca, "Her ser du på dig, knægt," er en, som Humphrey Bogart ad-librede under flashback-scenerne af Rick og Ilsa, der forelskede sig i Paris. Rick siger det senere i filmen for at sige farvel til Ilsa, og den mærkelige, usentimentale sætning er blevet en af de mest romantiske replikker i filmhistorien.

Hvad er din nationalitet?

Den nazistiske major Strasser afhører Rick og kræver at vide hans nationalitet, fordi han leder efter en grund til at arrestere ham. Ricks svar og kaptajn Renaults chaser er blandt filmens lettere øjeblikke (og repræsenterer sandsynligvis det letteste øjeblik med major Strasser).

Rick: Jeg er en drukkenbolt.

Renault: Det gør Rick til en borger af verden.05 af 10

Jeg kom til Casablanca for vandet

Denne udveksling mellem kaptajn Renault (spillet med livlig humor af Claude Rains) uddyber mysteriet om Rick, og hvor hans troskab ligger. Det giver også en lille smule indsigt i Renault, hvis egen troskab også er uklar på dette tidspunkt i filmen. Vi finder aldrig ud af, hvorfor Rick virkelig kom til Casablanca.

Renault: Hvad i himlens navn bragte dig til Casablanca?

Rick: Mit helbred. Jeg kom til Casablanca for vandet.

Renault: Vandene? Hvilket vand? Vi er i ørkenen!

Rick: Jeg blev fejlinformeret.06 af 10

Jeg er chokeret over at finde ud af, at der foregår hasardspil

Renault er endnu en gang det komiske relief i Casablanca. Han følger Strassers ordre om at lukke Rick's Place ned, og en vred Rick spørger hvorfor (der er ingen reel grund, de chikanerer ham bare).

Rick: Hvordan kan du lukke mig? På hvilket grundlag?

Renault: Jeg er chokeret, chokeret over at finde ud af, at der foregår hasardspil herinde! [en croupier giver Renault en bunke penge]

Croupier: Dine gevinster, sir.

Renault: Åh, mange tak.07 af 10

Tre små menneskers problemer…

I sit mest heroiske øjeblik i filmen overtaler Rick en grådfuld Ilsa til, at hun er nødt til at efterlade ham og stige på flyet med Victor, fordi det arbejde Victor gør for at besejre nazisterne er for vigtigt.

Rick: Ilsa, jeg er ikke god til at være ædel, men der skal ikke meget til for at se, at tre små menneskers problemer ikke svarer til en bakke af bønner i denne skøre verden. En dag vil du forstå det.08 af 10

Vi vil altid have Paris

Rick fortæller Ilsa, at han tilgiver hende, at hun tog afsted, og at han stadig elsker hende og med glæde vil huske hende og deres tid i Paris. Der er ikke et tørt øje i huset, når han udtaler denne klassiske replik.

Runde de sædvanlige mistænkte

Rick har lige skudt og dræbt major Strasser, da nazisten forsøgte at forhindre Victor og Ilsas fly i at lette. Renault er det eneste vidne. Da resten af politiet ankommer, ved Rick (og publikum) ikke, hvad Renault skal gøre. Da han beder sine medarbejdere om at "samle de sædvanlige mistænkte" og ikke afleverer Rick, jubler vi over, at Renault endelig kommer over til de gode fyres side.

Jeg tror, det er begyndelsen på et smukt venskab

Efter Ilsa og Victor er sikkert væk, og major Strasser er død, går Rick og Renault væk sammen. Denne sidste linje af Casablanca er en smule tungen i kinden, fordi Rick taler om en begyndelse, mens filmen slutter.