Hvad du skal vide
- System: Gå til Indstillinger > Generelt > Sprog og region >iPhone-sprog > vælg et sprog > Done.
- Siri: Gå til Settings > Siri & Search > Language > vælg et sprog > tilbage-knap > Siri Voice > vælg et køn og en accent, hvis tilgængelig.
- Tastatur: Gå til Indstillinger > Generelt > Keyboard > Keyboards > Add New Keyboard… > vælg et sprog.
Denne artikel beskriver, hvordan man ændrer sproget på en iPhone, inklusive for Siri og tastaturet.
Sådan ændres iPhone-sprogindstillinger
Mens du oprindeligt indstillede sproget under iPhone-opsætningsprocessen, er der ingen grund til at nulstille iPhone for at ændre sproget. Når du har valgt et nyt sprog, indlæses din iOS-enhed i de nye sprogindstillinger, og du vil bruge det nye sprog på få sekunder.
- Start først iPhones Indstillinger-app.
- Rul ned og vælg General fra menuen.
- I midten af de generelle indstillinger finder du Sprog og region. (Du kan også ændre dit geografiske område her.)
- Tryk på iPhone Language-valget øverst på skærmen.
-
Vælg dit nye sprog fra listen. For at spare tid kan du skrive de første par bogstaver i søgelinjens sprog for at indsnævre listen.
- Når du har valgt dit nye sprog, skal du trykke på Udført øverst på skærmen.
-
Bekræft dit sprogvalg.
Sådan skifter man sprog for Siri
Du vil muligvis opdage, at Siri ikke ændrer sig, når du ændrer sproget på din iPhone. Siri understøtter også flere sprog, og for nogle sprog kan det også producere nogle populære accenter. Det er endnu nemmere at ændre Siris sprog end at skifte sprog til din iPhone.
-
Start appen Indstillinger, eller vend tilbage til hovedmenuen Indstillinger, hvis du stadig er i appen.
Du kan vende tilbage til hovedmenuen ved at trykke på tilbage-knappen øverst til venstre, indtil du er tilbage til menuen. Tilbage-knappen vises som et mindre-end-tegn (<) efterfulgt af den forrige menus navn.
- Tryk Siri & Search.
-
Rul ned, og vælg Language.
- Vælg dit nye sprog, og bekræft derefter dit valg.
- Tryk på tilbage-knappen for at vende tilbage til Siri-indstillingerne.
-
Vælg Siri Voice.
- Vælg køn og accent, hvis det er tilgængeligt.
Sådan skifter du sprog til iPhone-tastaturet
IPhones tastatur skulle skifte automatisk, men hvis det ikke gør det, kan du tilføje det nye sprog til valget af tastaturer. Du kan også skifte frem og tilbage mellem to sprog for tastaturet.
- Start appen Indstillinger, eller vend tilbage til hovedmenuen med indstillinger.
- Tryk Generelt.
- Vælg Keyboard i de generelle indstillinger.
- Vælg Keyboards øverst på skærmen.
-
Tryk Tilføj nyt tastatur…
- Vælg det nye tastatursprog.
Hvis du vil fjerne et af de tilgængelige tastaturer, skal du trykke på Rediger øverst på denne skærm og derefter trykke på knappen Slet ved siden af tastaturet. Delete-knappen vises som et rødt minustegn. Når du har slettet tastaturet, skal du trykke på Udført.
Du kan skifte mellem tastaturer ved at trykke på Keyboard-knappen, når tastaturet vises på skærmen. Keyboard-knappen er en globus og vises mellem 123-knappen og Microphone-knappen.
Hvad sker der, når du ændrer en iPhones sprog
Hele processen tager kun et par minutter, og når den er fuldført, vises al tekst i menuerne på det nye sprog og i apps, der understøtter sproget. Ændring af sprogindstillingen vil også skifte sprog for iPhones tastatur, men giver dig stadig hurtig adgang til accenttegn, der er nødvendige for forskellige sprog.
Du skal dog muligvis også ændre sprogindstillingen for Siri, da den muligvis ikke automatisk skifter til et nyt sprog.
IPhonen understøtter over tredive sprog og adskillige dialekter inden for flere af disse sprog, så du sidder ikke bare fast med amerikansk engelsk. Du kan også bruge britisk engelsk, canadisk engelsk eller endda Singapore engelsk. Eller du kan vælge mellem fransk eller canadisk fransk, spansk eller latinamerikansk spansk, portugisisk eller brasiliansk portugisisk, og listen fortsætter derfra.