Hvad du skal vide
- Tryk på oversæt fra eller oversæt til i appen. Vælg et sprog fra listen, og tryk på downloadpilen. Tryk på Download.
- Gentag for alle de sprog, du vil downloade.
- Brug appen, som du plejer: Du vil være i stand til at oversætte tekst, billeder, håndskrift, samtaler og stemme.
Denne artikel dækker, hvordan du downloader sprog (og sletter dem, når du er færdig) for at bruge Google Oversæt offline på de officielle mobilapps til Android og iOS. Desktopversionen understøtter ikke offlinebrug.
Sådan konfigurerer du Google Oversæt til offlinebrug
Når du forsøger at forstå eller kommunikere på et andet sprog, er Google Oversæt en fremragende ressource. For at bruge appen, når du er offline, skal du downloade de sprog, du vil oversætte.
Download for
- Åbn Google Oversæt-appen.
-
Sproget, der vises øverst til venstre, er oversættelse fra sprog, mens sproget, der vises øverst til højre, er oversættelse til sprog.
Tryk på oversæt fra eller oversæt til sprog, afhængigt af hvilken du vil ændre og/eller har downloadet.
- Kig efter det ønskede sprog fra rullelisten, og tryk på downloadpilen til højre for det.
-
Der vises en pop op, der fortæller dig, hvor meget lagerplads du har brug for. Tryk på Download for at fortsætte.
Image Bemærk, at ikke alle sprog vil have en downloadknap ved siden af sig, hvilket betyder, at de ikke er tilgængelige til download. Du ved, at et sprog er blevet downloadet, hvis du ser et flueben ved siden af det i rullelisten.
- Gentag trin tre og fire for alle de sprog, du ønsker (hvis der er flere, du vil downloade).
-
Nu kan du åbne Google Oversæt-appen, når du er i et område uden internetforbindelse og indstille Oversæt fra eller Oversæt tilsprog som et af de sprog, du tidligere har downloadet.
Brug appen, som du plejer, hvis du var forbundet til internettet. Du vil være i stand til at oversætte tekst, billeder, håndskrift, samtaler og stemme – alt sammen, mens du er offline.
Sådan sletter du sprog, du har downloadet
Google Oversæt sprogdownloads fylder meget, især hvis du downloader flere sprog. Du ønsker måske at slette nogle af dine downloads, når du ikke længere har brug for dem for at frigøre plads. Følg disse instruktioner for at lære hvordan.
- Tryk på Indstillinger i den nederste menu. På Android skal du muligvis trykke på menuen øverst til venstre.
-
Tryk Offlineoversættelse.
-
Tryk på trashcan-ikonet til højre for et hvilket som helst af dine downloadede sprog for at slette det fra dine downloads. Afhængigt af den enhed, du bruger, skal du herefter muligvis bekræfte, at du vil slette eller fjerne sproget.
Image
Søg jævnligt for sprogopdateringer
Google er kendt for at udgive opdateringer til sine sprog i Google Translate, så hvis du planlægger at beholde bestemte sprog i dine downloads i det lange løb, er det en god idé at tjekke dine sprogdownloads (Indstillinger > Offlineoversættelse) og se efter opdateringer, der kan være tilgængelige. Du skal blot trykke på opdateringen for det tilsvarende sprog og følge trinene for at få den seneste version.
